シュークリームのシューは、フランス語でキャベツのこと

フランス語では、シュークリームのことは、シュー・ア・ラ・クレームと言います

ふっくらと膨らんだ形がキャベツに似てることからついたとか

そのシューの中にクリームを入れてるから、ア・ラ・クレーム、なんでしょうね。

きっとこの似てるキャベツって、春キャベツのことではないかなぁ？なんて思ってしまいます

ちなみに英語では、クリーム・パフと言います

日本語は、シュークリーム・・・

別にフランス語と英語を合体させようと思ったわけではなく、単にシューの中にクリームを入れるので、語感の良いシュークリームに収まったんじゃないかと勝手に想像しています

シューも硬めのからめちゃくちゃ柔らかいのまでありますが、ちょっとしっかりしたシューで中身のクリームをすくいながら食べるとクリームを落とすことなく食べられるので家ではそうしますが、カフェでナイフとフォークが添えられていたら、やっぱりナイフとフォークで食べます

お淑やかに・・・（笑）

今日は、Druryのアッサムをお供に

ちょっと甘味のあるクセのないアッサムは、クリームのバニラの香りにぴったりです

お試しください♪